Cependant, le titre fut précédé d’un autre jeu de rôle en vue de dessus – comme les rogue-like – à une différence près : seule l’apparition des ennemis est aléatoire, la présentation des donjons étant identique.
Développé par Automated Solutions qui deviendra par la suite Epyx, « Temple of Apshai » est programmé en Basic (comme nombre de jeux de l’époque) et sort en 1979 sur TRS-80 et peu après sur Commodore Pet.
Le succès est au rendez-vous et les ports se multiplient : Apple II, Commodore Vic20/C64, Atari 8 Bits entre autres. Deux extensions verront le jour, « Upper Reaches of Apshai » (septembre 1981) et « The Curse of Ra » (1982).
D’ailleurs, le titre « Temple of Apshai » est le premier d’une dizaine de la collection « Dunjonquest » :
- Temple of Apshai (août 1979)
- The Datestones of Ryn (novembre 1979)
- Morloc’s Tower (janvier 1980)
- Hellfire Warrior (septembre 1980)
- Upper Reaches of Apshai (septembre 1981)
- The keys of Acheron (septembre 1981)
- Sorcerer of Siva (décembre 1981)
- Curse of Ra (1982)
- Danger in Drindisti (1982)
- Gateway to Apshai (1983)